bigoted
英 /ˈbɪɡətɪd/美 /ˈbɪɡətɪd/
adj. 形容词
偏执的;顽固的;心胸狭隘的
含义详解
本义指“固执于自己的信仰或观点,不容忍不同意见”,引申为“偏执的、心胸狭隘的”。常用于形容一个人对种族、宗教、政治等议题持有顽固的偏见,拒绝接受或理解他人的立场。
词根溯源
源自法语“bigot”(伪善者),最初可能源于“by God”的轻蔑称呼,后演变为指盲目信仰者。后缀“-ed”构成形容词,表示“具有…特征的”。记忆时可联想“bigot”(偏执者)+“ed”,即“像偏执者一样的”。
常见语境
多用于书面语和正式场合,如新闻报道、政治评论、学术讨论中,带有明显的贬义。日常口语中较少使用,若使用则语气强烈,指责对方思想封闭。在文学作品中常用于塑造负面人物形象。
语法要点
通常作定语或表语。常见句型:be bigoted against...(对…固执偏见)。易错点:与“bigot”(名词)混淆,注意词性;不可用于描述无生命事物。
同义词区别
与“prejudiced”(有偏见的)相比,“bigoted”更强调固执和不宽容,而“prejudiced”侧重预先形成的负面看法。与“intolerant”(不宽容的)相近,但“intolerant”更广泛,可指对任何事物不容忍。
常见误区
语域偏正式,贬义强烈。用于人时,暗示其缺乏理性思考能力。避免用于玩笑或轻松语境,以免显得刻薄。常见误用:与“ignorant”(无知的)混淆,但“bigoted”更强调主动拒绝接受新观点。
高频搭配
| bigoted views | 偏执的观点 |
| bigoted attitude | 偏执的态度 |
| bigoted person | 偏执的人 |
| bigoted remarks | 偏执的言论 |
| bigoted against | 对…偏执 |
| bigoted opinion | 偏执的意见 |
| bigoted behavior | 偏执的行为 |
句子示例
| His bigoted views on immigration made him unpopular among colleagues. | 他对移民的偏执观点使他在同事中不受欢迎。 |
| She refused to debate with such a bigoted opponent. | 她拒绝与如此偏执的对手辩论。 |
| The article criticized the bigoted attitudes of the local community. | 文章批评了当地社区的偏执态度。 |
| It's hard to reason with someone who is so bigoted. | 与如此偏执的人讲道理很难。 |
| Bigoted remarks have no place in a modern society. | 偏执言论在现代社会没有立足之地。 |
| He was accused of being bigoted against people of other religions. | 他被指责对其他宗教的人怀有偏见。 |