antipsychotic
英 /ˌæntiˌsaɪˈkɒtɪk/美 /ˌæntiˌsaɪˈkɑːtɪk/
adj. & n. 形容词;名词
抗精神病药的;抗精神病的;抗精神病药物
含义详解
antipsychotic 的核心含义是“抗精神病(的)”,指用于治疗精神分裂症、双相情感障碍等严重精神疾病的药物或疗法。其本义由前缀 anti-(对抗)和 psychotic(精神病的,由 psyche 灵魂/精神 + -otic 患…病的)构成,直译为“对抗精神病的”。引申义包括:1) 作为形容词,描述具有抗精神病作用的药物,如 antipsychotic medication;2) 作为名词,指具体的抗精神病药物,如 typical antipsychotics(典型抗精神病药)和 atypical antipsychotics(非典型抗精神病药),后者副作用更少。该词从“对抗疾病”的本义,逐渐引申为指代一类特定的药物类别,在医学语境中广泛使用。
词根溯源
antipsychotic 由三部分构成:前缀 anti-(来自希腊语 anti,意为“对抗”)、词根 psyche(来自希腊语 psykhē,意为“灵魂、精神”)、后缀 -otic(来自希腊语 -ōtikos,表示“患…病的”或“与…相关的”)。整体构词逻辑为“对抗精神异常的”。记忆时可拆解为 anti + psychotic,其中 psychotic 本身是“精神病的”,而 anti- 表示反对,因此“反精神病”即“抗精神病”。注意 psychotic 与 psychology(心理学)同源,但后者更中性,而 psychotic 专指严重精神障碍。
常见语境
antipsychotic 主要用于医学和药学领域,出现在学术论文、临床指南、药品说明书、医学教科书和医学新闻报道中。在这些场合,它是专业术语,语气客观中性。在日常口语中,普通人较少使用该词,更常用“anti-psychotic drug”或直接说“medication for psychosis”。在新闻报道中,该词可能用于讨论精神健康议题,如“antipsychotic prescriptions have increased”,语气正式。在法律文本中,可能出现于与精神病人治疗相关的法规中。整体上,该词属于正式语域,不用于日常闲聊。
语法要点
antipsychotic 可作形容词或名词。作形容词时,通常置于名词前作定语,如 antipsychotic medication、antipsychotic effect。作名词时,可数,常以复数形式出现,如“atypical antipsychotics”。常见句型包括:1) “The patient is prescribed antipsychotics.”(患者被处方了抗精神病药。)2) “This drug has antipsychotic properties.”(这种药具有抗精神病特性。)注意:形容词形式无比较级。易错点:不要将 antipsychotic 与 antipsychiatry(反精神病学)混淆,后者是反对传统精神病治疗的立场。
同义词区别
antipsychotic 与 neuroleptic(神经阻滞剂)经常互换,但 neuroleptic 更侧重于药物对神经系统的抑制作用,是较早的术语,现在常用于指典型抗精神病药。而 antipsychotic 是更广泛的术语,涵盖典型和非典型药物。另一个相关词是 tranquilizer(镇静剂),但 tranquilizer 范围更广,包括抗焦虑药,不特指治疗精神病。若指治疗精神病的药物,应优先用 antipsychotic;若强调副作用(如锥体外系反应),有时用 neuroleptic。在医学文献中,两者可互换,但 antipsychotic 更现代、更精确。
常见误区
antipsychotic 是医学术语,语域较高,不适合非正式场合。在普通写作中,若提及此类药物,最好先定义或解释。该词本身无褒贬色彩,但可能因关联到严重精神疾病而带有负面联想。常见误用包括:1) 与“anti-psychotic”混淆,后者拼写有误(正确为连写或不带连字符);2) 将“antipsychotic”用于形容非药物干预,如心理治疗,这是错误的。此外,注意不要与“psychotic”混淆,后者是“精神病的”而非“抗精神病的”。
高频搭配
| antipsychotic medication | 抗精神病药物 |
| antipsychotic drug | 抗精神病药 |
| atypical antipsychotic | 非典型抗精神病药 |
| typical antipsychotic | 典型抗精神病药 |
| antipsychotic treatment | 抗精神病治疗 |
| antipsychotic effect | 抗精神病效应 |
| prescribe antipsychotics | 处方抗精神病药 |
句子示例
| The doctor prescribed an antipsychotic to manage the patient's schizophrenia. | 医生开了抗精神病药来控制患者的精神分裂症。 |
| Atypical antipsychotics are often preferred due to fewer side effects. | 非典型抗精神病药因副作用较少而常被优先选用。 |
| The antipsychotic medication should be taken daily as directed. | 抗精神病药物应按医嘱每日服用。 |
| Researchers are developing new antipsychotic drugs with improved efficacy. | 研究人员正在开发疗效更佳的新型抗精神病药物。 |
| The patient's antipsychotic treatment was adjusted after the evaluation. | 评估后调整了患者的抗精神病治疗。 |