androgen

英 /ˈandrədʒən/美 /ˈændrədʒən/

n. 名词

雄激素;促男性化的激素

含义详解

androgen 的核心含义是“雄激素”,指一类主要由睾丸、肾上腺皮质等分泌的类固醇激素,其生理作用包括促进男性生殖器官发育、维持第二性征、促进肌肉与骨骼生长等。该词的本义集中在生理学与内分泌学领域,指具体的激素物质,如睾酮(testosterone)和二氢睾酮(DHT)。在引申用法中,androgen 可泛指具有雄激素样作用的物质,包括人工合成的同化类固醇,也可用于描述与雄激素相关的生理状态或病理现象,如“androgen excess”(雄激素过多)、“androgen insensitivity”(雄激素不敏感)。这些引申义均围绕“雄性化作用”这一核心语义扩展,从具体激素分子扩展到其功能、效应及相关临床概念。

词根溯源

androgen 由希腊语词根 andro-(意为“男人、雄性”)和 -gen(意为“产生者、起源”)构成。andro- 源自希腊语 anēr(属格 andros),表示“男人”;-gen 源自希腊语 -genēs,表示“出生、产生”。因此,androgen 字面意思为“产生男性的物质”,这一构词逻辑直接对应其生理功能——促进男性特征发育。类似构词还有 androgenesis(雄核发育)、androgynous(雌雄同体的)等。记忆时可拆分为 andro-(男)+ gen(产生),联想到“产生男性特征的激素”。在学术语境中,andro- 也出现在 andrology(男科学)等词中,均与男性相关。

常见语境

androgen 主要出现在学术与医学文本中,如内分泌学、生殖医学、药理学论文,以及临床诊断报告。在新闻报道中,该词常见于涉及性别发育、兴奋剂滥用或激素治疗的报道,语气中立但带有专业色彩。在日常口语中,该词几乎不使用,普通人更可能说“male hormone”。在法律文本中,androgen 可能出现在体育禁药规定或性别认定相关的法规中。在文学作品中极少出现,除非涉及医学或科幻主题。总体而言,androgen 属于专业术语,语域较高,不适合非正式场合。

语法要点

androgen 是可数名词,复数形式为 androgens。作为可数名词,它可指一种具体的雄激素,如“testosterone is an androgen”;也可用复数泛指一类激素,如“androgens play a key role”。常见句型包括:主语 + 动词(如 androgens promote...)、介词短语(如 effect of androgens on...)。易错点在于:该词通常不用作不可数名词,不能说“much androgen”,而应说“many androgens”或“a high level of androgen”。此外,androgen 作定语时可直接修饰名词,如 androgen receptor(雄激素受体),无需加 -ic 或 -al。

同义词区别

androgen 与 testosterone 不同:testosterone 是具体的一种雄激素,而 androgen 是类别名称,包含 testosterone 及其他雄激素。与 anabolic steroid 相比,androgen 强调生理功能(男性化),而 anabolic steroid 强调合成代谢作用(促进肌肉生长),两者有重叠但不完全等同。与 male hormone 相比,androgen 是专业术语,male hormone 是通俗说法,后者不精确,因为女性体内也有雄激素。在医学语境中,应使用 androgen 以保持准确性;在科普或日常对话中,可用 male hormone 替代。

常见误区

androgen 是专业术语,语域较高,适用于学术、医学、法律等正式文本。在非专业写作中,应避免滥用,以免造成理解障碍。该词本身为中性,无褒贬色彩,但涉及激素治疗或兴奋剂时,可能带有争议性。常见误用包括:将 androgen 与 testosterone 混为一谈,或将 androgen 等同于 anabolic steroid。此外,注意拼写,不要写成“androgen”以外的变体,如“androgene”(错误)。在临床语境中,需区分“androgen”与“androgenic”(形容词,意为“雄激素样的”)。

高频搭配

androgen receptor雄激素受体
androgen levels雄激素水平
androgen deprivation therapy雄激素剥夺疗法
androgen excess雄激素过多
androgen insensitivity雄激素不敏感
androgen production雄激素生成
androgen action雄激素作用

句子示例

Androgens are responsible for the development of male secondary sexual characteristics.雄激素负责男性第二性征的发育。
The doctor tested the patient's androgen levels to investigate the cause of infertility.医生检测了患者的雄激素水平,以调查不孕的原因。
Anabolic steroids are synthetic androgens that can be abused by athletes.合成代谢类固醇是人工合成的雄激素,可能被运动员滥用。
Androgen insensitivity syndrome is a condition where the body does not respond to androgens.雄激素不敏感综合征是一种身体对雄激素无反应的病症。
In women, androgens are produced in small amounts by the adrenal glands and ovaries.女性体内,雄激素由肾上腺和卵巢少量产生。