analog channel
英 /ˈænəlɒɡ ˈtʃænəl/美 /ˈænəlɔːɡ ˈtʃænəl/
n. 名词
模拟信道;模拟频道
含义详解
核心含义是“模拟信道”,指传输连续变化信号的物理或逻辑通道,信号以幅度、频率等连续参数承载信息。引申义为“模拟频道”,特指广播电视中用于传输模拟信号的频率范围,如传统无线电视的频道。从本义到引申义,逻辑是从抽象的信号传输通道扩展到具体的广播频段。在通信领域,它常与数字信道相对,强调信号连续性与抗干扰性较弱的特性。
词根溯源
“analog”源自希腊语“analogos”,意为“成比例的”,经拉丁语进入英语,19世纪起用于表示“相似物”。在电子学中,analog指连续变化的信号,区别于离散的数字信号。“channel”源自古法语“chanel”,最终来自拉丁语“canalis”,意为“水道、管道”。组合后字面意为“模拟信号的通道”,构词逻辑清晰,通过“analog”修饰“channel”限定传输信号类型。记忆时可将“analog”联想为“类似原物的连续波形”,“channel”联想为“管道”,合起来即“传输连续波形的管道”。
常见语境
主要用于学术写作和技术文档,如通信工程、电子工程论文,描述信号传输特性。在新闻报道中,讨论广播电视技术历史或频谱转换时出现。在专业会议或工程讨论中,口语使用频率适中,语气正式。日常口语中极少出现,除非涉及老式电视机或收音机。在商务邮件中,可能用于技术报价或产品说明。不同场景下,学术写作强调技术参数,新闻报道侧重历史变迁,商务场景则关注成本或兼容性。
语法要点
该词为可数名词,复数形式为analog channels。常见句型包括“transmit over an analog channel”、“use an analog channel”、“switch from analog to digital channels”。易错点:与“analog”对应的英式拼写为“analogue”,但在美式英语中“analog”更常见;注意“channel”可作动词,但此搭配中固定为名词。此外,作定语时常说“analog channel transmission”,无需加连字符。
同义词区别
与“analog signal”区别:channel指传输路径,signal指信号本身。与“digital channel”对比:analog channel传输连续信号,数字信道传输离散比特流,前者抗干扰差但占用带宽小。与“radio channel”相比,analog channel更强调信号性质,而radio channel指无线电频段,可以是模拟或数字。在描述电视时,“analog TV channel”与“digital TV channel”相对,指旧式模拟电视信号。选择时,若强调物理介质用channel,强调信息内容用signal。
常见误区
该词为技术术语,语域较高,正式场合使用,不用于俚语或日常闲聊,无褒贬色彩。常见误用包括将“analog”误拼为“analogue”(英式拼写可用,但美式更常用“analog”),或混淆“channel”与“bandwidth”(带宽是信道特性,不是信道本身)。在历史语境中,说“analog channel”可能暗示过时技术,需注意语气。避免与“analogous”混淆,后者意为“相似的”。
高频搭配
| analog channel bandwidth | 模拟信道带宽 |
| analog channel transmission | 模拟信道传输 |
| analog channel noise | 模拟信道噪声 |
| analog channel frequency | 模拟频道频率 |
| analog channel allocation | 模拟频道分配 |
| analog channel capacity | 模拟信道容量 |
| analog channel signal | 模拟信道信号 |
句子示例
| The old TV set could only receive analog channels, so after the digital transition it required a converter box. | 这台旧电视只能接收模拟频道,所以数字转换后需要一个机顶盒。 |
| In analog channels, the signal amplitude varies continuously to represent information. | 在模拟信道中,信号幅度连续变化以表示信息。 |
| Engineers compared the noise performance of analog and digital channels under similar conditions. | 工程师比较了类似条件下模拟和数字信道的噪声性能。 |
| The company decided to phase out analog channels to free up spectrum for 5G services. | 该公司决定逐步淘汰模拟频道,为5G服务腾出频谱。 |
| Analog channels are more susceptible to interference than their digital counterparts. | 模拟信道比数字信道更容易受到干扰。 |