词搭英语

address space

英 /əˈdres speɪs/美 /ˈædres spɛs/

n. 名词

地址空间；地址范围；寻址空间

含义详解

本义指计算机系统中所有可用的内存地址的集合，即处理器能够访问的地址范围。引申义可指任何系统或协议中可分配的标识符或位置的范围，如网络地址空间、虚拟地址空间。核心在于“空间”表示一个连续的、可寻址的范围，而非物理实存。

词根溯源

“address”源自古法语“adresser”，意为“指引、安排”，后引申为“目的地、地址”。“space”源自拉丁语“spatium”，意为“区域、距离”。组合后直译为“地址的区域”，即地址所覆盖的范围。记忆时可联想“地址”是点，“空间”是面，合起来就是所有点的集合。

常见语境

主要用于计算机科学和信息技术领域，出现在学术论文、技术文档、系统设计讨论中。在编程和操作系统语境中，指代内存管理；在网络语境中，指IP地址范围。语气客观、专业，不含情感色彩。在日常对话中较少出现，除非是技术交流。

语法要点

作为名词，可数，复数形式为“address spaces”。常与冠词连用，如“an address space”或“the address space”。常见句型有“the address space is mapped to...”、“the process has its own address space”。易错点：不要与“address”（动词）混淆，动词形式为“to address”。

同义词区别

与“memory space”相近，但“address space”更强调地址的集合，而“memory space”指实际的内存区域。与“address range”相比，“address space”通常指整个可寻址范围，而“address range”指一段连续的地址。在虚拟内存语境中，“address space”特指进程的虚拟地址范围，而“memory space”可能指物理或虚拟。

常见误区

属专业术语，语域较高，适用于技术文档和学术交流。无褒贬色彩。常见误用包括混淆“address space”与“storage space”（存储空间），后者指存储容量，前者指寻址能力。另外，不要将“address”误用为动词形式。

高频搭配

virtual address space虚拟地址空间
physical address space物理地址空间
address space layout randomization地址空间布局随机化
address space identifier地址空间标识符
shared address space共享地址空间
address space allocation地址空间分配
contiguous address space连续地址空间

句子示例

Each process has its own virtual address space.每个进程都有自己独立的虚拟地址空间。
The 32-bit address space allows up to 4 gigabytes of memory.32位地址空间最多支持4GB内存。
The operating system maps the physical memory into the process's address space.操作系统将物理内存映射到进程的地址空间中。
IPv6 significantly expands the available IP address space.IPv6极大地扩展了可用的IP地址空间。
A memory leak occurs when a program fails to release address space after use.当程序使用后未能释放地址空间时，就会发生内存泄漏。