accrual basis

英 /əˈkruːəl ˈbeɪsɪs/美 /əˈkruːəl ˈbeɪsɪs/

n. 名词

权责发生制;应计制

含义详解

accrual basis 的核心含义是“权责发生制”,即收入和费用在其实际发生期间确认,而非在现金收付时确认。其本义源自“accrual”(累积、应计),指经济事项随时间累积的影响。引申义包括:在会计中,它代表一种记账原则,与“收付实现制”(cash basis)相对;在更广泛的管理语境中,它可指代基于应计原则的财务报告或决策方式。各义项间逻辑连贯:从“应计”这一动作,引申为“应计制度”,再延伸至该制度下的具体应用。

词根溯源

accrual 源自拉丁语“accrescere”,意为“增长、增加”,由前缀“ad-”(向)和“crescere”(生长)构成,后经古法语“accrue”演变而来。后缀“-al”将动词转为名词,表示“增长的过程或结果”。basis 源自希腊语“basis”,意为“基础、底座”。组合后字面意为“增长的基础”,即经济活动累积确认的根据。记忆时可联想“增长(accrue)”到“基础(basis)”,帮助理解其会计含义。

常见语境

accrual basis 主要出现在会计、财务和商务语境中,如学术会计教材、财务报表附注、审计报告、商务邮件和财务分析中。在学术写作中,它通常被严谨定义并对比其他记账基础;商务邮件中可能涉及公司会计政策的选择;法律文本(如税法、公司法)中则规定某些实体必须采用该制度;新闻报道中常出现在经济事件讨论,如“公司采用权责发生制披露利润”。日常口语极少使用,语气偏正式、专业。

语法要点

accrual basis 为名词短语,通常用作单数,常与介词“on”搭配,构成“on an accrual basis”或“on the accrual basis”,在句中作状语,表示记账方式。例如“The company reports on an accrual basis.”。也可直接作主语或宾语,如“Accrual basis is required by GAAP.”。易错点:不要与“cash basis”混淆;注意冠词使用,常见“the accrual basis”或“an accrual basis”,但“on an accrual basis”更常见。

同义词区别

与“accrual accounting”意思相近,但“accrual basis”更强调记账的基础或原则,而“accrual accounting”指整个会计体系。与“cash basis”(收付实现制)对立,后者在现金收付时确认。与“modified accrual basis”(修正权责发生制)相比,后者用于政府会计,在确认时点上有例外。实际使用时,若讨论记账原则选“accrual basis”,若描述会计方法选“accrual accounting”。

常见误区

accrual basis 属于正式、专业术语,语域较高,多用于书面和正式口头交流,不含褒贬色彩。常见误用包括:将其与“accrual”(应计项目)混淆,或将“basis”误写为“base”(后者更具体,如“tax base”)。此外,在非会计语境中应避免使用,以免造成理解障碍。

高频搭配

on an accrual basis按权责发生制
accrual basis accounting权责发生制会计
accrual basis of accounting会计的权责发生制
convert to the accrual basis转换为权责发生制
use the accrual basis使用权责发生制
under the accrual basis在权责发生制下
accrual basis financial statements权责发生制财务报表

句子示例

The company switched from cash basis to accrual basis for more accurate financial reporting.公司从收付实现制转为权责发生制,以获得更准确的财务报告。
Under the accrual basis, revenue is recognized when earned, not when cash is received.在权责发生制下,收入在赚得时确认,而非收到现金时。
Many small businesses use cash basis, but larger firms often adopt the accrual basis.许多小企业使用收付实现制,但大公司常采用权责发生制。
The audit report noted that the financial statements were prepared on an accrual basis.审计报告指出财务报表是按权责发生制编制的。
Accrual basis accounting provides a better picture of a company's financial health.权责发生制会计能更好地反映公司的财务状况。
Tax regulations may require certain entities to use the accrual basis for reporting income.税法可能要求某些实体采用权责发生制申报收入。