absence
英 /ˈæbsəns/美 /ˈæbsəns/
n. 名词
缺席;缺乏;不存在
含义详解
absence 的核心含义是“不在场”或“不存在”。本义指某人或某物在特定时间或地点未出现,如“his absence from the meeting”(他未出席会议)。由此引申为“缺乏”,指某事物不存在或不足,如“absence of evidence”(缺乏证据)。在抽象层面,还可表示“心不在焉”的状态,如“absence of mind”,指精神上的不在场。各义项均围绕“不在”这一基本概念展开,从具体到抽象。
词根溯源
absence 源自拉丁语 absentia,由前缀 ab-(离开)和 esse(存在)构成,字面意为“不在”。后缀 -ence 构成名词。记忆时可拆解为 ab(离开)+ sence(存在),联想到“离开存在”即“缺席”。同源词包括 present(在场)、presence(出席)。
常见语境
absence 广泛用于正式和书面语境。在学术写作中,常表示“缺乏”,如“the absence of data”(数据的缺乏)。在商务邮件中,用于通知缺席,如“absence from work”(缺勤)。新闻报道中,常用于描述人物缺席事件,如“absence from the summit”(缺席峰会)。法律文本中,指法律上的“缺席”,如“in the absence of a will”(在没有遗嘱的情况下)。文学作品中,可表达情感上的“缺失”,如“absence makes the heart grow fonder”(离别使人更感亲密)。日常口语中较少使用,多用“not there”或“missing”。
语法要点
absence 为不可数名词,但可用“an absence of”表示一次具体的缺失。常见句型:1. absence from + 地点/活动,如“absence from school”。2. in the absence of + 名词,意为“在没有……的情况下”。3. during one's absence,意为“在某人不在一段时间内”。易错点:不要与“absent”(形容词)混淆,如“He is absent today.”而非“He has absence.”;也不要用“absence”代替“lack”的所有用法,“lack”更强调不足,而“absence”强调完全没有。
同义词区别
absence 与 lack、shortage、deficiency 近义。absence 强调完全不存在,如“absence of oxygen”(无氧);lack 强调不足或缺少,如“lack of time”(时间不足);shortage 强调数量短缺,如“shortage of water”(缺水);deficiency 强调缺陷或不足,常指营养或功能,如“vitamin deficiency”(维生素缺乏)。选择时注意程度和语境:完全不存在用 absence,部分不足用 lack 或 shortage。
常见误区
absence 为中性词,无褒贬色彩。语域偏正式,适用于书面语和正式场合,口语中较少使用。常见误用:将“absence”误作形容词(应为 absent);混淆“in the absence of”与“in the presence of”(后者意为“在……在场时”);误用“absence”指短暂离开,如“absence from the room”通常指较长缺席,短暂离开可用“absence”但需语境明确。
高频搭配
| absence from | 缺席于 |
| in the absence of | 在……不在的情况下 |
| absence of evidence | 缺乏证据 |
| leave of absence | 准假 |
| during one's absence | 在某人不在一段时间内 |
| complete absence | 完全缺乏 |
| conspicuous absence | 明显的缺席 |
句子示例
| Her absence from the meeting was noted by the chairman. | 她缺席会议被主席注意到了。 |
| The absence of evidence is not evidence of absence. | 缺乏证据不是证据不存在的证明。 |
| In the absence of the manager, the assistant made the decision. | 在经理缺席的情况下,助理做了决定。 |
| He showed an absence of concern for the consequences. | 他对后果表现出漠不关心。 |
| During his absence, the office was run by his deputy. | 在他离开期间,办公室由他的副手管理。 |
| The absence of a clear policy led to confusion. | 缺乏明确的政策导致了混乱。 |